"Маки Цовасара". Форум Русскоязычных Армян Диаспоры (РАД) : Poems of Ida - "Маки Цовасара". Форум Русскоязычных Армян Диаспоры (РАД)

Перейти к содержимому

  • (5 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Poems of Ida

#1 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Отправлено 22 Июль 2008 - 02:40

Мои стихи <img src="http://forums.bagirka.info/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/z_5.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":z_5:" border="0" alt="z_5.gif" />

***
Like a wind
Like a rain
we both are
freezing in the train.
Hugging and breathing
cold air,
Thinking how is it unfair
that we need to be in the back.
All the people in the front
expect us to live in a shack.
I hug you, You hug me.
Now I feel like a warm green sea.
Everyone just knows for sure
that we are the Armenian culture! <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/z_4.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":z_4:" border="0" alt="z_4.gif" />

My poems
i'm going to set fire to your glamour
0

#2 Пользователь офлайн   Beatleman58

  • Стебелек
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 55
  • Регистрация: 10-Октябрь 08

Изображения сообщения  Отправлено 29 Октябрь 2008 - 10:49

Всплыл в памяти вот этот милый жизнеутверждающий стишок из далееее...кого детства.

Work while You work, Boys
Play while You play
That is the Way, Boys
To be Happy and Gay!
The best is yet to come!!!
0

#3 Пользователь офлайн   Bagirka

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Super Administrator
  • сообщений 8 721
  • Регистрация: 26-Октябрь 07

Отправлено 30 Октябрь 2008 - 05:53

Ну так в те времена нам и слово "голубой" не особо резало слух. wink.gif Был даже мульт "Голубой щенок", а в переводе "Укрощения строптивого" с Челентано звучат слова "Голубой принц" - и ни в том ни в друом случае имелись в виду не геи! laugh.gif
0

#4 Пользователь офлайн   Beatleman58

  • Стебелек
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 55
  • Регистрация: 10-Октябрь 08

Изображения сообщения  Отправлено 30 Октябрь 2008 - 06:16

Цитата(Bagirka @ 30.10.2008, 5:53) <{POST_SNAPBACK}>
Ну так в те времена нам и слово "голубой" не особо резало слух. wink.gif Был даже мульт "Голубой щенок", а в переводе "Укрощения строптивого" с Челентано звучат слова "Голубой принц" - и ни в том ни в друом случае имелись в виду не геи! laugh.gif


Была еще песенка "Голубой вагон". Это к слову. Однако всплывший из памяти стишок по прочтении ребенкиного стихотворения у меня не вызвал подобной ассоциации. А слово "Gay" воспринялось как и много-много лет назад в его буквальном, исконном значении.

The best is yet to come!!!
0

#5 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Отправлено 21 Ноябрь 2008 - 06:39

I will Forgive You Tomorrow

I will forgive you tomorrow,
For today I feel hate and sorrow,
I will forgive you tomorrow,
For all the things you did,
I will forgive you tomorrow,
For today my love to you hid,
I will forgive you tomorrow,
Then, everything will be okay,
As we sit by the ocean,
on a hot summer day.

When I speak

When I speak words climb out,
The words come out and echo around the silent room,
There was cheering,
I cough for attention. ”Masha and Pasha come to sing!”
The boy and girl climb up the steps,
The twins look down at the audience,
My heart beats,
I sweat,
I look at my
Watch.
They sing great!
Finally they finish
The audience claps
As they
Walk off.

i'm going to set fire to your glamour
0

#6 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Изображения сообщения  Отправлено 21 Ноябрь 2008 - 11:20

Gothic Dark Black Shadow
Gothic & Dark
Black,
Like a shadow
Quiet as
A person’s
Breath,
Always thinking about
Quiet death
Thinking you’re a NEMO*

Nemo In Latin means No one/No name

The tears I cry

First I had a friend,
A friend
Who’s tears I kept

Small things
Such as
Toys
Balls,
And games,
Caused
A river to flow
Down the
Cheeks of my
Friend

Seats in the bus
Are a mountain out of a molehill
For her.

The seat in the
Bus,
Which I’ve picked
Made her mad
She shooed me
Away.

And now her
Tears run down
My cheeks.

I stare out
He window or
The bus
Battling
The tears,
Getting them
Back inside.

I wipe my
Eyes,
Don’t make a sound
I just stare at the
Ground.

My face is flushed
I feel so cold.
Then again I am so
Hot.

My hair is
Messy,
My brain won’t
Work, I shake my head
And whisper,
She is not
A friend.



Pop Popularity Princess

Dancing, doin’ da doodle dance,
Singing songs so sweet
Friends’ fright for fire
Disappears deep, deep in dance,
Pop Popularity Princess



Imagination

Imagine ice cream in
Ice cream, which means
Ice cream with ice cream
Flavor
LOL
But when I tried the ice cream
In ice cream in my ice cream
Flavor, I had a brain freeze!

I felt as if my head
Was just a breeze!

Imagine a cat with
Wings who
Sings!
LOL
But when I petted the winged cat, it just
Snatched away my
Hat…

Anger

Anger is quiet
Anger is mad
Oh, anger may also be sad,
Anger may never be glad,
Anger will always be mad!
May faith bring to you hate!
May you have such fate!
May nothing make anger stop!
Make other souls drop.




i'm going to set fire to your glamour
0

#7 Пользователь офлайн   Kitty

  • Бутон
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 154
  • Регистрация: 22-Апрель 08

Отправлено 25 Ноябрь 2008 - 07:56

для начинающего не плохо.
...
0

#8 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Отправлено 11 Сентябрь 2009 - 10:55

Бхх blink.gif
i'm going to set fire to your glamour
0

#9 Пользователь офлайн   Bagirka

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Super Administrator
  • сообщений 8 721
  • Регистрация: 26-Октябрь 07

Отправлено 12 Сентябрь 2009 - 02:00

Есть много новых - давай помещай... Хотя после них тока пойти повеситьсЯ .....tongue.gif
0

#10 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Отправлено 12 Сентябрь 2009 - 02:36

The night
Peer into the moon
and say good-bye
for the last time
in the night.
Give into the power
that has taken over you
and watch as they devour
and there's nothing you can do.

Watch as the darkness falls over
watch as the populations lower
and take away what's right
give in to the night.
Don't ask any questions
they won't help.
Watch for the last time,
as you are dragged to hell!

I thought
I thought I was amazing
but to them I'm not
I thought I was amazing
but they didn't care a lot.

I thought I was amazing
but I must also know
that there are other
amazing people
all over the world

I thought I was amazing
but why do people say
that I do not have talent
I don't get in their way

I thought I was amazing
from night to dawn
but I must know
that people form opinions
of their own.

Rainbow Bridge
Don't worry when I die
I will fly and fly and fly
To a magical place
Where I get plenty of space
and food and shelter
don't worry it will get better
When you die I hope
to walk across the rainbow bridge
with you...

How to save a life
I don't know what is wrong
but you don't have to wait that long
to find the answer in this life
why are we here?
How do we die?
And you will learn...
how to save a life
Life is a dangerous thing
you could lose it in one move
you can...
So how do we live?
Who controls life?
How do you know what's wrong what's right?
How do you save a life?...

Don't Worry
"Please be careful," I said.
"Don't worry, I will."
"And don't forget to call, dear daughter."
"Don't worry, I have your number."
"Please come back alive."
She turned still.
"Don't worry, Mother, I will..."


Untouched
Rain is falling down
quickly
and I am walking down the street
I really love you, really.
I know one day we will meet.
I am walking in the rain
rain rain rain
I feel how it pounds on my
skin.
But I am untouched by the rain... rain rain rain!
I know I said this rather meekly,
but I tell the truth. I do not lie.
I love you with all my life!

Goodbye My Lover
I know it's hard to say good-bye
and no one wants to say it,
Now I ask why?
Why I did it,
How can I say good-bye? When I really
love you?
Why do I,
get caught up
in my words?
You are leaving forever
and now I regret,
the words that I said,
Good-bye, Good-bye, My lover...

Running
Runing, running,
for our lives.
Losing, losing,
all the fights.
All the wars we cannot
win
cowardice, our
greatest sin.

Do you?
Do you really love me?
Do you really do?
And don't give me excuses,
and don't fib, too.
I know where you've been,
and the things you did.
Fine, take the last cookie,
and I will close the lid.

Forget me Not
You know what I like Lots and lots
pretty purple forget-me-nots.
Give them to me so you won't forget
who went in your life and out
please give them to me
so you won't forget what I'm all about
You know what I like lots and lots? Pretty purple
Forget-Me-Nots


i'm going to set fire to your glamour
0

#11 Пользователь офлайн   Alexey

  • CyberFrog
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 5 471
  • Регистрация: 20-Июль 09

Отправлено 12 Сентябрь 2009 - 09:00

Gee, Clichei... ohmy.gif happy.gif I'm impressed! blush.gif I really am!! happy.gif

Баги?.. Она же вся в тебя?? rolleyes.gif
0

#12 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Отправлено 12 Сентябрь 2009 - 04:09

Thank you very much
i'm going to set fire to your glamour
0

#13 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Отправлено 06 Октябрь 2009 - 09:46

Why the Humans are not Wise

What you're
about to hear
is not meant
for human ears
and what you're
about to witness
is not meant for
human eyes,
I will tell you now,
my child why the
humans are not wise.
They think that they
are kings compared
to animals and earth,
they cannot accept that
miracles come from a child's
birth.
They take away our shelter
and claim it for their own.
They just can't accept that they
are guests in this world.
i'm going to set fire to your glamour
0

#14 Пользователь офлайн   Alexey

  • CyberFrog
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 5 471
  • Регистрация: 20-Июль 09

Отправлено 07 Октябрь 2009 - 01:23

Awesome... But why don't you try to maintain rhyme and rythm?
0

#15 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Отправлено 08 Октябрь 2009 - 02:38

I do have rhyme in my poems.
i'm going to set fire to your glamour
0

#16 Пользователь офлайн   Alexey

  • CyberFrog
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 5 471
  • Регистрация: 20-Июль 09

Отправлено 08 Октябрь 2009 - 08:59

OK, let's suppose that I'm not able to feel the rhyme, but what about rythm?wink.gif
0

#17 Пользователь офлайн   Alexey

  • CyberFrog
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 5 471
  • Регистрация: 20-Июль 09

Отправлено 08 Октябрь 2009 - 09:03

OK, let's suppose that I'm not able to feel the rhyme, but what about rythm?wink.gif
0

#18 Пользователь офлайн   ~Cliche~

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 488
  • Регистрация: 19-Июль 08

Отправлено 22 Октябрь 2009 - 03:30

I will be writing poems on the topics you people suggest. Soooo start suggesting topics. For me. To write. About. Alexey, translate. I don't feel like writing Russian.

i'm going to set fire to your glamour
0

#19 Пользователь офлайн   Alexey

  • CyberFrog
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 5 471
  • Регистрация: 20-Июль 09

Отправлено 22 Октябрь 2009 - 07:13

Хорошо,я переведу.

Итак она сказала: Я буду писать стихи, по темам которые вы люди предложите. Ииииии начинайте предлагать темы. Для меня. Писать. О них. Алексей переведи! Мне не хочется писать по русски.
angry.gif Позор!
0

#20 Пользователь офлайн   Alexey

  • CyberFrog
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 5 471
  • Регистрация: 20-Июль 09

Отправлено 22 Октябрь 2009 - 07:14

И сразу же предлагаю написать стихи, о девочке, которая не хочет писать на своем родном языке! mellow.gif angry.gif z_7.gif
0

  • (5 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему