"Маки Цовасара". Форум Русскоязычных Армян Диаспоры (РАД) : Вспомним Шаганэ - "Маки Цовасара". Форум Русскоязычных Армян Диаспоры (РАД)

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Вспомним Шаганэ

#1 Пользователь офлайн   Avakovich

  • Мак
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 3 512
  • Регистрация: 06-Июль 08

Отправлено 09 Июль 2009 - 02:30

Шаганэ ты моя, Шаганэ!

С.Есенин

http://eduard-asadov...ru/shagane.html
0

#2 Пользователь офлайн   Пуся_К

  • Былинка
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 34
  • Регистрация: 03-Июль 09

Отправлено 09 Июль 2009 - 01:24

Думаю лучше сделать так...

ШАГАНЭ

Шаганэ ты моя, Шаганэ!
С.Есенин

Ночь нарядно звездами расцвечена,
Ровно дышит спящий Ереван...
Возле глаз, собрав морщинки-трещины,
Смотрит в синий мрак седая женщина -
Шаганэ Нерсесовна Тальян.

Где-то в небе мечутся зарницы,
Словно золотые петухи.
В лунном свете тополь серебрится,
Шаганэ Нерсесовне не спится,
В памяти рождаются стихи:

"В Хороссане есть такие двери,
Где обсыпан розами порог.
Там живет задумчивая пери.
В Хороссане есть такие двери,
Но открыть те двери я не мог".

Что же это: правда или небыль?
Где-то в давних, призрачных годах
Пальмы, рыба, сулугуни с хлебом,
Грохот волн в упругий бубен неба
И Батуми в солнечных лучах...

И вот здесь-то в утренней тиши
Встретились Армения с Россией -
Черные глаза и голубые,
Две весенне-трепетных души.

Черные, как ласточки, смущенно
Спрятались за крыльями ресниц.
Голубые, вспыхнув восхищенно,
Загипнотизировали птиц!

Закружили жарко и влюбленно,
Оторвав от будничных оков,
И смотрела ты завороженно
В "голубой пожар" его стихов.

И не для тумана иль обмана
В той восточной лирике своей
Он Батуми сделал Хороссаном -
Так красивей было и звучней.

И беда ли, что тебя, армянку,
Школьную учительницу, вдруг
Он, одев в наряды персиянки,
Перенес на хороссанскнй юг!

Ты на все фантазии смеялась,
Взмыв на поэтической волне,
Как на звездно-сказочном коне,
Все равно! Ведь имя же осталось: - Шаганэ!

"В Хороссане есть такие двери,
Где обсыпан розами порог,
Там живет задумчивая пери.
В Хороссане есть такие двери,
Но открыть те двери я не мог".

Что ж, они и вправду не открылись.
Ну а распахнись они тогда,
То, как знать, быть может, никогда
Строки те на свет бы не явились.

Да, он встретил песню на пути.
Тут вскипеть бы яростно и лихо!
Только был он необычно тихим,
Светлым и торжественным почти...

Шаганэ... "Задумчивая пери"...
Ну а что бы, если в поздний час
Ты взяла б и распахнула двери
Перед синью восхищенных глаз?!

Можно все домысливать, конечно,
Только вдруг с той полночи хмельной
Все пошло б иначе? И навечно
Две дороги стали бы одной?!

Ведь имей он в свой нелегкий час
И любовь, и дружбу полной мерой,
То, как знать, быть может, "Англетера"...
Эх, да что там умничать сейчас!

Ночь нарядно звездами расцвечена,
Ровно дышит спящий Ереван...
Возле глаз собрав морщинки-трещины,
Смотрит в синий мрак седая женщина -
Шаганэ Нерсесовна Тальян...

И, быть может, полночью бессонной
Мнится ей, что расстояний нет,
Что упали стены и законы
И шагнул светло и восхищенно
К красоте прославленный поэт!

И, хмелея, кружит над землею
Тайна жгучих, смолянистых кос
Вперемежку с песенной волною
Золотых есенинских волос!..

Моя жизнь - мои правила, не нравятся мои правила - не лезь в мою жизнь!
0

#3 Пользователь офлайн   Avakovich

  • Мак
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 3 512
  • Регистрация: 06-Июль 08

Отправлено 09 Июль 2009 - 04:22

Цитата(Пуся_К @ 9.7.2009, 17:24) <{POST_SNAPBACK}>
Думаю лучше сделать так...


Лучшее - враг хорошего.
Полностью согласен с тобой, ориорд.

0

#4 Пользователь офлайн   Пуся_К

  • Былинка
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 34
  • Регистрация: 03-Июль 09

Отправлено 11 Июль 2009 - 07:00

А че такое ориорд??)))
Моя жизнь - мои правила, не нравятся мои правила - не лезь в мою жизнь!
0

#5 Пользователь офлайн   Avakovich

  • Мак
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • сообщений 3 512
  • Регистрация: 06-Июль 08

Отправлено 11 Июль 2009 - 07:22

Цитата(Пуся_К @ 11.7.2009, 23:00) <{POST_SNAPBACK}>
А че такое ориорд??)))


Ориорд = мадемуазель - армянское обращение к незамужней женщине.

***

/ Моя жизнь - мои правила, не нравятся мои правила - не лезь в мою жизнь!/
Обычно говорят: В чужой монастырь со своим уставом не суйся.


0

#6 Пользователь офлайн   Bagirka

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Super Administrator
  • сообщений 8 721
  • Регистрация: 26-Октябрь 07

Отправлено 14 Июль 2009 - 05:40

А есть портреты этой самой Шагане?....
0

#7 Пользователь офлайн   Bagirka

  • Бутончик
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Super Administrator
  • сообщений 8 721
  • Регистрация: 26-Октябрь 07

Отправлено 12 Август 2009 - 11:37

Вот это - она?
Вроде по гуглу нашла только этот портрет из вразумительных.... Было еще фото Есенина - но, кажется, с Дункан, а не с ШаганЭ.....


0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему